Autorización de regreso: разрешение на возвращение, кому оно нужно, сколько действует и как получить ситу

08.10.2026

3 мин чтения

Если ваша карта истекла или потеряна, а вам нужно выехать из Испании, autorización de regreso — это бумага, по которой вас впустят обратно. Кто может ее запросить, как считаются 90 дней ее действия, почему она годится только для въезда через испанскую границу и что взять с собой на ситу.

Что это и когда оно нужно

Autorización de regreso, разрешение на возвращение, — это документ, который позволяет выехать из Испании и снова въехать тому, у кого в этот момент нет действующей карты, чтобы показать ее на границе. Полиция определяет его как документ, который выдают иностранцу, чье разрешение «находится в периоде продления».

Если ваша TIE еще действует, оно вам не нужно: вы ездите с паспортом и картой. Оно нужно, когда карта истекла или пропала, а поездка не может ждать новой.

Кто может его запросить

Регламент об иностранцах (статья 5 Real Decreto 1155/2024) предусматривает три случая:

Вы продлеваете разрешение. Ваше разрешение на проживание или на пребывание находится на продлении, и вы можете подтвердить, что подали заявление в срок. Это самый частый случай: продление TIE идет долго, и карта тем временем истекает.
Вы лишились карты. Ваша TIE была действующей, ее украли, вы ее потеряли или она испорчена, и вы уже запросили дубликат.
Вам одобрили первое разрешение, а карты еще нет. Только если поездка вызвана необходимостью и есть исключительные причины.

Сколько оно действует

Не больше 90 дней, а считают их по-разному, в зависимости от того, когда вы его запрашиваете:

Когда вы его запрашиваете	С какого дня считаются 90 дней
До того как истечет ваше разрешение	С даты окончания его срока
После того как оно истекло	Со дня, когда вам его выдают
Когда первое разрешение уже одобрено	Со дня, когда вам его выдают

В пределах этого срока можно въезжать и выезжать сколько угодно раз по одному и тому же документу.

Оно годится только для въезда через испанскую границу

Именно эта деталь приносит больше всего неприятностей. В регламенте сказано, что autorización de regreso «действительна только для въезда через испанские пункты пропуска, открытые для пересечения границы». Это не европейский проездной документ: если на обратном пути у вас пересадка в другой стране Шенгена, пограничный контроль на въезде вы будете проходить там, а там эта бумага не действует. Возвращайтесь через аэропорт, порт или сухопутный пункт пропуска Испании.

Как его запросить

Лично, в офисе Extranjería или в комиссариате Национальной полиции, по сите. На официальном портале есть две процедуры с таким названием, и какая из них доступна, зависит от провинции:

Autorización de regreso в комиссариате, самая распространенная.
Autorización de regreso в офисе Extranjería, в некоторых провинциях.

Полиция просит две вещи:

Форму EX-13 (заявление на autorización de regreso).
Квитанцию об уплате пошлины: modelo 790, код 012, пункт «Autorización de regreso», 10,72 €.

Кроме того, возьмите паспорт и подтверждение своего случая: расписку о подаче заявления на продление или о запросе дубликата, если вы потеряли карту.

Если поездка вызвана необходимостью, заявление рассматривают в приоритетном порядке: возьмите с собой и то, что это подтверждает.

Если ситы нет

Обычно все упирается в календарь: у поездки есть дата, а сита не появляется. Сначала посмотрите, что делать, когда свободной ситы нет, и не рассчитывайте заранее на другую провинцию, не прочитав, когда можно взять ситу в другой провинции.

Еще можно создать автопоиск для autorización de regreso в своей провинции, и вы получите уведомление по email или в Telegram, как только наши проверки найдут свободные ситы. Записываетесь вы сами на официальном портале, бесплатно: Cita Ping не записывает за вас и не может гарантировать ситу.